You searched for: niente di te (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

niente di te

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

niente di più.

Danska

hvad skulle vi da gøre? lave et statskup?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

niente di male!

Danska

det er der ikke noget galt i !

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

niente di più errato.

Danska

noget sådant er helt ved siden af.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

niente di più giusto!

Danska

vi har minsandten ret!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

io? niente di esaltante.

Danska

Åh, det er ikke for godt med mig!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non è niente di trascendentale.

Danska

vi er i vores gruppe i al væsentlighed enige i betænkningen af dankert.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

niente di tutto questo!

Danska

intetsteds kan vi finde noget om disse punkter!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

no big deal (niente di che)

Danska

no big deal (ikke noget særligt)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non sono niente di tutto ciò.

Danska

det tager nogle timer op til nogle dage.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non c'è niente di meno vero.

Danska

intet er mindre sandt.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

niente di più e niente di meno.

Danska

mere vil jeg ikke sige om det.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ahimè, niente di tutto questo.

Danska

antony psykiatrisk hospital.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non c'è niente di più legittimo.

Danska

intet er mere legitimt.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

niente di cui fare il controllo ortografico.

Danska

intet at stavekontrollere.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non è accaduto niente di tutto ciò!

Danska

men det blev der inlet af!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

nel cibo non c'è niente di strano.

Danska

der er ikke noget i maden, som ikke bør være der.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non è successo niente di tutto questo.

Danska

ingen af de ting er sket.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

niente di tutto questo era implicito nella

Danska

det var heller ikke det synspunkt, der kom til udtryk i kommissionens svar på skiftlig forespørgsel nr. 1733/81.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

in sostanza non c'è niente di nuovo.

Danska

egentlig er der jo ikke noget nyt i dette.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

invece non c'è niente di tutto questo.

Danska

men sådan forholder det sig ikke.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,272,093 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK