Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non appena possibile dopo tale decisione
resultaterne af disse revisioner offentliggøres i særberetninger. initiativet til en sådan revision kan komme fra revisionsretten selv eller fra andre euorganer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non appena sarà chiaro, ne parleremo.
så snart dette afklares, skal vi nok sige til.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
provvederemo a risponderle non appena possibile.
vi vil sørge for, at de hurtigst muligt får et svar.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prenda le capsule non appena si ricorda.
tag kapslerne, så snart de kommer i tanker om det.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
contatti il medico non appena possibile se:
de skal kontakte deres læge snarest muligt, hvis de:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dell’esecuzione della pena non appena conclusa.
om fuldbyrdelsen af sanktionen, så snart den er afsluttet.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non appena istituito, è trasmesso alla commissione.
- fremsendes til kommissionen straks efter udarbejdelsen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne) non appena l'attività raggiunga una soglia di redditività.
ning & udviklingeller uddannelse), når den stimulerede aktivitet har nået et break even-punkt. 4.4.1. eu-instrumenter