You searched for: non so cosa sia (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

non so cosa sia

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

non so cosa fare.

Danska

jeg ved ikke hvad jeg skal gøre.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non so da cosa sia dipeso.

Danska

jeg ved ikke, hvad det kom af.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

0 non so

Danska

ved ikke

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Italienska

non so

Danska

vides ikke q

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

presidente. - non so cosa sia giusto!

Danska

formanden. — jeg ved ikke, hvad der er rigtigt!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

onorevole hory, non so cosa sia successo.

Danska

hr. hory, jeg ved ikke, hvad der er sket.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

io non so cosa significhi.

Danska

jeg ved ikke, hvad det betyder.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non so q

Danska

q dyr

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non so in %

Danska

ved ikke i %

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

:í¿ non so

Danska

■ ved ikke

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non so cosa sia u gruppo laburista britannico.

Danska

europa­parlamentets forhandlinger

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non so perché.

Danska

jeg ved ikke hvorfor.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

presidente. - onorevole hory, non so cosa sia successo.

Danska

kort før eu-formandskabets ankomst i tirana var præsident berisha og de politiske partier blevet enige om en erklæring.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

se questo non è un paradosso non so che cosa sia.

Danska

hvis det ikke er et paradoks, så ved jeg ikke, hvad det er.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non so cosa deciderà domani il parlamento.

Danska

jeg ved ikke, hvad parlamentet vil beslutte i morgen.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

non so cos’ accadrà.

Danska

hvad der vil ske, ved jeg ikke.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

non so cosa, ma tutti hanno vinto!

Danska

jeg ved ikke hvad, men alle har vundet!

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

francamente, non so cosa voglia questo parlamento.

Danska

helt ærligt forstår jeg ikke, hvad dette parlament ønsker.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

a tutt’ oggi, non so cosa vuole l’ austria.

Danska

jeg ved stadig ikke, hvad Østrig vil.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

presidente. — onorevole killilea, non so cosa possiamo fare.

Danska

formanden. — hr. killilea, jeg ved ikke, hvad vi kan gøre.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,775,697,205 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK