You searched for: numero e data della fattura della nfm (Italienska - Danska)

numero e data della fattura
fakturanr. og fakturadato

numero e data della fattura commerciale:
handelsfakturaens nummer og dato:

18 documento doganale (tipo e numero) e data della detrazione
tolddokument (type og nummer) og dato for fratrækning

casella 26: numero di riferimento e data della dichiarazione doganale.
rubrik 26: toldangivelsens referencenummer og dato.

estremi e data della decisione della commissione: c(…) … del …
anfør reference og dato for kommissionens afgørelse: c(…) … af …

- luogo e data della vendita.
- tid og sted for salget.

tipo di misura e data della decisione
støtteform og dato for beslutning

documento doganale (tipo e numero) o estratto (n.) e data della detrazione27.
tolddokument (type og nummer) eller uddrag (nr.) og dato for fratrækning27.

e) se del caso, numero e data della prima autorizzazione di immissione in commercio nella comunità.
e) eventuelt nummeret på og datoen for den første tilladelse til markedsføring i fællesskabet.

documento(i) di trasporto: tipo, numero e data
transportdokument(er): art, nummer og dato

­ stato membro di origine, luogo e data della presentazione della domanda di asilo ­ impronte digitali e data del loro rileva­mento fclllldi
- allerede til foråret vil kommissionen fremsætte forslag ved rørende infrastrukturerne og for deling af spor, sagde kommissær

) numero corrente (a partire da 501) e data della dichiarazione da indicarsi dall'impresa produttrice di coke.
') tillæg til anmeldte kontrakter skal også anmeldes til kommissionen. :) den koksproducerende virksomhed skal angive anmeldelsens løbenummer (fra 501) og dato.

contenuto della domanda di certificato e) se del caso, numero e data della prima autorizzazione di immissione in commercio nella comunità.
indholdet af ansøgningen om certifikat

tipo, numero e data del documento di esportazione rilasciato dall'ufficio doganale di …
eksportdokumentets art, nummer og dato udstedt af toldstedet i …

6 numero e data di qualsiasi decisione precedente delle dogane riguardante i punii da 7 a 9.
nummer og dato pá eventual tokjvasrdufgerols*, der vedrører rubrik 7­Θ

numero e data di qualsiasi decisione precedente delle dogane riguardante ι punti 7 a £ segnare casella
6 nummer og dato pá eventuel toldværdi afgørelse, der vedrører rubrik 7­9

ii) luogo e data della consegna, nome o ragione sociale e indirizzo del o dei destinatari;
ii) sted, dato for levering samt navn eller firmanavn og adresse på modtageren/modtagerne

e) se del caso, numero e data dell'autorizzazione di immissione in commercio nella comunità;
e) eventuelt nummeret på og datoen for den første tilladelse til markedsføring i fællesskabet

va osservato in proposito che è prassi costante della commissione ricorrere al tasso di cambio relativo alla data della fattura, dal momento che nella determinazione del prezzo viene preso in considerazione il tasso in vigore al momento della fatturazione.
det er kommissionens faste praksis at anvende valutakurserne på fakturadatoen, fordi der ved prisfastsættelsen tages hensyn til valutakurserne på faktureringstidspunktet.

3) luogo e data della somministrazione, nome e indirizzo del proprietario dell'animale o degli animali;
3) sted og dato for behandlingen samt dyreejerens navn og adresse