You searched for: operazione frazionata (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

operazione frazionata

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

distillazione frazionata

Danska

fraktioneret destillering

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

separazione frazionata dei foraggi

Danska

fraktionering af markafgrøder

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

immersione frazionata in due tempi

Danska

dobbelt neddypning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la consegna può essere frazionata.

Danska

leveringen kan opdeles i partier.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

separazione isotopica per distillazione frazionata

Danska

isotopseparation ved ligevægtsdestillation

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

separazione frazionata delle produzioni vegetali

Danska

fraktionering af markafgrøder

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

apparecchio di distillazione frazionata e di rettificazione

Danska

fraktionerings- og rektifikationsanlæg

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sospendere la somministrazione di eparina non frazionata.

Danska

seponer ufraktioneret heparin.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

uso con eparina a basso peso molecolare o non frazionata

Danska

samtidigt brug af lavmolekylært og ufraktioneret heparin

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

— per via fisica (per distillazione frazionata, ecc.):

Danska

— ad fysisk vej (ved fraktioneret destillation etc.)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la proprietà del capitale resi duo di wta risulta estremamente frazionata.

Danska

resten af wta's aktier er spredt på mange hænder.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

eparina non frazionata (embolia polmonare, 2 184 pazienti).

Danska

patienter) eller med ufraktioneret heparin (blodpropper i lungerne, 2 184 patienter).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ma quest'anno essa mi sembra un po' troppo frazionata.

Danska

men de forekommer mig dog i år at være splittet lidt for meget op.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione frazionata del petrolio.

Danska

(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneret destillation af råolie. denne fraktion har kogeinterval omtrent fra 20 °c til 135 °c)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la lecitina fluida, la lecitina deoliata e la lecitina frazionata devono essere valutate separatamente

Danska

flydende, afolieret og fraktioneret lecitin skal vurderes særskilt

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

4.1 nella definizione delle operazioni commerciali (articolo 1) andrebbero incluse anche le operazioni societarie e le operazioni in proprietà frazionata.

Danska

4.1 definitionen af "erhvervsmæssig drift af luftfartøjer" i artikel 1 bør også omfatte "corporate operations" og "fractional ownership".

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

virus influenzale frazionato, inattivato, contenente l’ antigene* equivalente a:

Danska

split influenzavirus, inaktiveret, indeholdende antigen * svarende til:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,743,810,824 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK