Usted buscó: operazione frazionata (Italiano - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Danish

Información

Italian

operazione frazionata

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Danés

Información

Italiano

distillazione frazionata

Danés

fraktioneret destillering

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

separazione frazionata dei foraggi

Danés

fraktionering af markafgrøder

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

immersione frazionata in due tempi

Danés

dobbelt neddypning

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la consegna può essere frazionata.

Danés

leveringen kan opdeles i partier.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

separazione isotopica per distillazione frazionata

Danés

isotopseparation ved ligevægtsdestillation

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

separazione frazionata delle produzioni vegetali

Danés

fraktionering af markafgrøder

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

apparecchio di distillazione frazionata e di rettificazione

Danés

fraktionerings- og rektifikationsanlæg

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sospendere la somministrazione di eparina non frazionata.

Danés

seponer ufraktioneret heparin.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

uso con eparina a basso peso molecolare o non frazionata

Danés

samtidigt brug af lavmolekylært og ufraktioneret heparin

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

— per via fisica (per distillazione frazionata, ecc.):

Danés

— ad fysisk vej (ved fraktioneret destillation etc.)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la proprietà del capitale resi duo di wta risulta estremamente frazionata.

Danés

resten af wta's aktier er spredt på mange hænder.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

eparina non frazionata (embolia polmonare, 2 184 pazienti).

Danés

patienter) eller med ufraktioneret heparin (blodpropper i lungerne, 2 184 patienter).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ma quest'anno essa mi sembra un po' troppo frazionata.

Danés

men de forekommer mig dog i år at være splittet lidt for meget op.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione frazionata del petrolio.

Danés

(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneret destillation af råolie. denne fraktion har kogeinterval omtrent fra 20 °c til 135 °c)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la lecitina fluida, la lecitina deoliata e la lecitina frazionata devono essere valutate separatamente

Danés

flydende, afolieret og fraktioneret lecitin skal vurderes særskilt

Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

4.1 nella definizione delle operazioni commerciali (articolo 1) andrebbero incluse anche le operazioni societarie e le operazioni in proprietà frazionata.

Danés

4.1 definitionen af "erhvervsmæssig drift af luftfartøjer" i artikel 1 bør også omfatte "corporate operations" og "fractional ownership".

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

virus influenzale frazionato, inattivato, contenente l’ antigene* equivalente a:

Danés

split influenzavirus, inaktiveret, indeholdende antigen * svarende til:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,754,132,356 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo