You searched for: quando tu hai comprato il vino (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

quando tu hai comprato il vino

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

il vino:

Danska

vin har:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- il vino,

Danska

- vin

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il vino; o

Danska

vin, eller

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quando tu compivi cose terribili che non attendevamo

Danska

når du gør undere, vi ikke vented, du stiger ned, for dit Åsyn vakler bjergene

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

per il vino (cgiw)

Danska

for vin (cgiw)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

portafiaschi per versare il vino

Danska

skænkekurv

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

prima di tutto il vino.

Danska

først vin.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

apparecchi a mano per spillare il vino

Danska

aftapningsredskaber

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il vino frizzante è il prodotto:

Danska

perlevin er det produkt:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

fusti in legno per decantare il vino

Danska

tønder af træ til dekantering af vin

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il vino quindi si è molto allungato.

Danska

det trækker således meget ud med hensyn til vinen. dette viser, hvor kompleks og omstridt reformen for denne sektor er, og det viser også, at der ikke er noget, der er så dårligt, at det ikke er godt for noget.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il vino di uve stramature è il prodotto:

Danska

vin af overmodne druer er det produkt:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il vino spumante di qualità è il prodotto:

Danska

mousserende kvalitetsvin er det produkt:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

che il vino è stato sottoposto ai controlli statali.

Danska

at den er statskontrolleret.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lo stesso succede tra l'altro per il vino.

Danska

sådan forholder det sig i øvrigt også med vin.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il vino alcolizzato può essere utilizzato soltanto per la distillazione.

Danska

vin tilsat alkohol bestemt til destillation må kun anvendes til destillation.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il contratto menziona, per il vino in questione, almeno:

Danska

kontrakten skal mindst indeholde oplysning om vinens:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

oggetto: icm suu'ouo d'ouva e il vino greci

Danska

om : monetære udligningsbeløb for græsk olivenolie og vin

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il vino spumante di qualità del tipo aromatico è il vino spumante di qualità:

Danska

aromatisk mousserende kvalitetsvin er mousserende kvalitetsvin:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il vino e tutti gli ortofrutticoli (esclusi i pomodori),

Danska

— alle husdyrbrugsprodukter (mælk, oksekød, svinekød og fårekød); — vin og alle frugter og grøntsager (undtagen tomater);

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,786,483,741 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK