Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- bp chemicals, sunbury-on-thames, regno unito
- bp chemicals, sunbury-on-thames, det forenede kongerige
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
presso il nostro centro di richerche di sunbury, questo incarico è stato affidato al direttore del personale. tuttavia, in considerazione della delicatezza propria dei casi di molestia, si precisa che i dipendenti possono rivolgersi, per aiuto e consiglio, a chiunque altra persona di loro fiducia, ove ritengano di aver subito od osservato episodi di molestie: in questi casi ci si potrà indirizzare in primo luogo a un collega di lavoro, a un preposto o dirigente del proprio reparto o un addetto al personale (che non dovrà essere necessariamente il direttore), ecc. con chiunque decidano di confidarsi, agli interessati si raccomanda comunque vivamente di provvedere affinché il loro caso sia portato a conoscenza d'un rappresentante della direzione, la quale prenderà i provvedimenti del caso».
det er ligeledes god praksis at sikre, at de straffe, den, der overtræder reglerne, kan idømmes, er klart angivet, samt at det ligeledes klart fremgår, at det anses for en disciplinærforseelse at forfølge en ansat, der i god tro klager over seksuel chikane, eller at udsætte denne for repressalier.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: