Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
com?è stato il rientro a casa?
how was the return home?
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buon rientro a casa
good return home
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
tutto è andato bene
everything went well
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il volo è andato bene.
the flight itself went well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il viaggio è andato bene.
the trip went fine. no long waiting queue at check-in at the airport.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mio esame è andato bene
my exam went well
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nemmeno quello è andato bene.
that didn't go well either.
Senast uppdaterad: 2023-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
decimo giorno: rientro a casa
day 10: return trip home
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon viaggio e buon rientro a casa
good trip and good return to i
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
Referens:
in ufficio tutto è andato bene.
everything went well in the office. by the way, the coffee of amanda company tasted good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per il rientro a casa dalla clinica prevedere un accompagnatore.
in addition, due to possible impairment of your reasoning capability you may be unable to perform your normal work. be sure to designate an accompanying person to bring you home from the hospital.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una nostra navetta vi accompagnerà all'aeroporto per il rientro a casa.
our shuttle bus will take you to the airport for your return home.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che il rientro sia andato bene
i hope the return went well.
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo la colazione una nostra navetta vi accompagnerà all'aeroporto per il rientro a casa.
after breakfast, our shuttle bus will take you to the airport for your return home.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutto è andato bene, il cliente ha apprezzato l'appartamento arredato e la sua posizione.
everything went very well, the client enjoyed the furnished rental and its location.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi è andata bene!
mi è andata bene!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ogni cosa è andata bene.
everything was ok
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fellay: È andata bene.
fellay: it went well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cmq è andata bene ihihihih!!!!!!
dopotutto non ero neanche nata!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ prego. la traversata è andata bene?
the boat trip went well?” he asked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: