You searched for: �¨ stato voluto dal capo (Italienska - Engelska)

È stato voluto da dio.
it was willed by god.

voluto dal cielo
a godsend

il movimento apostolico è stato voluto dal cielo tutto.
the apostolic movement has been willed by all heaven.

1.voluto dal destino, inevitabile.
1.voluto dal destino, inevitabile.

dal capo di tokkarisho
from the tokkarisho cape

È uscito dalla mia bocca, ma non è stato voluto da me.
i came out of my mouth, but it was not willed by me.

passera dal capo grigio
passer griseus

il movimento apostolico non è stato voluto da me. non ne sarei stata capace.
the apostolic movement was not willed by me. i would not have been able to.

esso è stato voluto da gesù in funzione della nascita e della vita della chiesa.
it was desired by christ for the birth and life of the church.

io non me presenti solitario. vorrei che vicino a me l'uomo e stato voluto.
i do not present myself lonely. i would want that near to me the man was liked.

questo accordo sospetto è stato siglato dal capo dell’intelligence dell’rgc, lahur talabani.
this dodgy deal was brokered by the krg's intel chief, lahur talabani.

dal capo di gesù scendono gocce di sangue.
drops of blood run down his face.

questo sistema è stato voluto, ne sono stati decisi i meccanismi e soltanto la loro applicazione ci rivelerà se funziona.
it has been decided how the system will work and we will only know if it works when it is implemented.

* per la specifica che è stato voluto per esempio, visita nel sito, acquisto, o richieste sui prodotti.
* for the specific purpose for which it was volunteered (for example, to purchase product, to enter a contest, to comment on our products or site etc.);

il coc riceve informazioni regolari dal capo della missione.
the coc shall receive regular information from the head of mission.

c’è poi chi ritiene che questo motu proprio attenti all’unicità del rito che sarebbe stato voluto dai padri conciliari…
there are also those who believe that this motu proprio inflicts harm on the single rite that the council fathers wanted…

lo ha affermato dal capo del servizio di stato fiscale, vitaly zakharchenko
this was stated by head of state tax service, vitaly zakharchenko

il complesso gnomonico della chiesa di sant agnese a joannis è stato voluto dal parroco don mario locascio per riconfermare la presenza dopo cinquant anni di un antica meridiana distrutta durante un restauro della facciata esterna della chiesa.
the gnomonic complex of saint agnes church in joannis was commissioned by the priest, don mario locascio, to commemorate after fifty years the presence of an old sundial which was destroyed during a restoration of the external façade of the church.

È molto meglio dei 13 anni voluti dal consiglio.
it is far better than what the council wanted which was the 13-year period.

il movimento apostolico è stato voluto dal signore. lavorando nella vigna del signore, praticando le sue leggi, le beatitudini, il signore è contento di noi e assieme alla sua mamma, la vergine maria, madre della redenzione, ci benedicono.
the apostolic movement was willed by the lord. working in the lord’s vineyard, putting his laws into practice, the beatitudes, the lord is happy about us and together with his mother, the virgin mary, mother of the redemption, bless us