Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spero, signora presidente, che lei possa trasmettere questi miei suggerimenti a chi di dovere perché li valuti.
perhaps, madam president, you could bring my views to wherever they should go for consideration on that point.
la proposta della commissione è molto mirata ed è stata sottoposta a chi di diritto: la conferenza intergovernativa.
the commission ' s proposal was highly targeted and was submitted to the appropriate body: the intergovernmental conference.