Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
interpretazione simultanea in remoto
remote simultaneous interpretation
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
impossibile accedere in scrittura.
no write-access
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
controllo in remoto di diskeeper
controlling diskeeper remotely
Senast uppdaterad: 2006-11-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
gestire in remoto i dispositivi.
you remotely manages devices.
Senast uppdaterad: 2006-11-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
• monitoraggio e analisi in remoto
• remote monitoring and analysis
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
utilizzo di websphere mq in remoto
using websphere mq remotely
Senast uppdaterad: 2008-01-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
\tnon è possibile ripristinarla in remoto.
\tcannot restore remotely.
Senast uppdaterad: 2005-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sistemi di dosaggio in remoto(1)
pressure controls(1) remote metering systems(1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
controllo in remoto di diskeeper - continua
controlling diskeeper remotely - continued
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
vi si può accedere in auto da livek).
it is possible to get to livek by car).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al khelpcenter; puoi accedere in diversi modi:
khelpcenter; can be called in several ways:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
chiamate chiuse in remoto = %1!d!
calls closed by remote = %1!d!
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
allowaddress consente di accedere in remoto all'interfaccia utente fornita da osgiagentservlet.
allowaddress provides a way to remotely access the user interface provided by osgiagentservlet.
Senast uppdaterad: 2006-11-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
questo gestore code può essere gestito in remoto.
this queue manager can be administered remotely.
Senast uppdaterad: 2006-02-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
il nas funziona come cloud privato che consente di accedere in remoto e utilizzare i media in qualsiasi momento sul proprio dispositivo.
the nas acts as your private cloud which allows you to remotely access and enjoy your media anytime on any device.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• privato: solo l'utente può accedere in remoto al nas dal sito web myqnapcloud o tramite le applicazioni mobili con il servizio cloudlink.
• private: only you can access your nas remotely on the myqnapcloud website or with mobile apps via cloudlink.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: