Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2.2 lei può accettare i termini:
2.2 you can accept the terms by:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accettare i cambiamenti o
(a) accepting the changed arrangements or
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
devi accettare i termini e le condizioni d’acquisto per procedere.
you will be asked to accept all terms and conditions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tasto per accettare i suggerimenti:
key to accept suggestion:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
articolo: devi accettare i termini e le condizioni prima di acquistare.
article: you must agree to these terms and conditions before purchase.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È possibile accettare i valori predefiniti
you can accept the defaults
Senast uppdaterad: 2007-08-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dichiaro di aver letto e di accettare i termini e le condizioni di vendita.
i read and agree to the selling terms and conditions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per continuare l'installazione, leggere e accettare i termini del contratto di licenza.
to continue with installation, please read and accept the terms of the license agreement below.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inviando materiale a wicked weasel dichiari di accettare i termini e le condizioni del sito.
by submitting material to wicked weasel you acknowledge acceptance of the site terms and conditions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
passo 5 - dopo che accettare i termini spyhunter e aspettare il termine dell'installazione.
step 5 – after that accept the spyhunter terms and wait till the installation finishes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
richiedendo tale bonus, il giocatore dichiara di accettare i termini e le condizioni sopra menzionate.
by claiming this bonus, players deem to accept all of the terms & conditions above
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se non desidera accettare i termini e le condizioni del presente contratto non potrà usare il software.
if he does not wish to accept the terms and the conditions of the contracted present he will not be able to use the software.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se non desideri accettare i termini riportati nella privacy policy, ti invitiamo a non utilizzare il sito.
if you do not want to accept the practices described in this privacy policy, please do not use the site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la preghiamo di accettare i termini, quindi cliccare su “next” per procedere con l’installazione.
please agree to terms and then click “next” to proceed with installation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dichiaro di aver letto l'informativa ex art. 13 dlg 196/03 e di accettare i termini in essa esposti.
i confirm that i have read the art. 13 dlg 196/03 and accept the terms set out therein.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per poter effettuare il download è necessario registrarsi presso il sito web di sybase ed accettare i termini della licenza online.
in order to download, you will have to register with the sybase website and agree to the license online.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* dichiaro di aver letto l'informativa ex art. 13 dlg 196/03 e di accettare i termini in essa esposti.
* i declare that i have read the report pursuant to art. 12 decree law 196/03 and accept the terms set out therein.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.1 per usare i servizi, lei deve innanzitutto accettare i termini. lei non può usare i servizi se non accetta i termini.
2.1 in order to use the services, you must firstly agree to the terms. you may not use the services if you do not accept the terms.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per diventare un affiliato, deve solo cliccare su "iscrizione", compilare il modulo e leggere e accettare i termini e condizioni del programma.
to become an affiliate, all you have to do is click on “join”, fill in the form, read and agree the program terms and conditions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
per effettuare un'installazione totalmente automatica di windows è necessario accettare i termini del contratto di licenza con l'utente finale (eula).
you must accept the terms of the end user license agreement (eula) to fully automate the installation of windows.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: