Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aggiunta utenti
add users
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
aggiunta utenti al computer
adding users to this computer
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
colore delle didascalie aggiunte dall'utente
color of user-added labels
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non vengono aggiunti utenti o gruppi nuovi.
no new users or groups are added.
Senast uppdaterad: 2007-06-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il colore per le didascalie degli oggetti aggiunte dall'utente.
the color for user-added object labels.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a questo punto, è stato creato un gruppo in cui sono stato aggiunti utenti.
you have now created a group, and added users to it.
Senast uppdaterad: 2007-04-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aggiunta dell'utente%1 alla banca dati di utenti samba non riuscita.
adding the user%1 to the samba user database failed.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aggiunta dell'utente di destinazione alla lista di distribuzione di cui il contatto è membro.
adding target user to distribution list that contact is a member of.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet: