Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per la danimarca : aktieselskaber , kommanditaktieselskaber , anpartsselskaber;
in denmark: aktieselskaber, kommanditaktieselskaber, anpartsselskaber;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
per il regno di danimarca: aktieselskaber, gensidige selskaber,
in the case of the kingdom of denmark: ‘aktieselskaber’, ‘gensidige selskaber’;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
per quanto riguarda il regno di danimarca: aktieselskaber, gensidige selskaber;
in the case of the kingdom of denmark: «aktieselskaber», «gensidige selskaber»;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
«aktieselskaber» (società per azioni), «gensidige selskaber» (società mutue);
" aktieselskaber" (joint stock companies), "gensidige selskaber" (mutuals),
per quanto riguarda il regno di danimarca: aktieselskaber, gensidige selskaber, pensionskasser omfattet af lov om forsikringsvirksomhed (tværgående pensionskasser);
in the case of the kingdom of denmark: «aktieselskaber», «gensidige selskaber», «pensionskasser omfattet af lov om forsikringsvirksomhed (tværgående pensionskasser)»;
altre società soggette ad imposizione ai sensi della legge sull'imposizione delle società, nella misura in cui il loro reddito imponibile è calcolato e tassato conformemente alle disposizioni fiscali generali applicabili alle “aktieselskaber”,
other companies subject to tax under the corporation tax act, insofar as their taxable income is calculated and taxed in accordance with the general tax legislation rules applicable to “aktieselskaber”,