Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
allora ci incontreremo.
on that we are agreed.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
allora ci siamo!
that may well be it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora ci aveva(...)
to view the rest of this article, click(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ed allora ci sono droghe.
and then there are drugs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora ci offra di meglio!
so please dish up something better!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
allora ci aggiorniamo prossima settimana
we'll catch up next week
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora ci ricordiamo dei nostri defunti.
at this time of the year, we remember our departed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"allora, ci sono altre regole?" domandò.
"so any other the rules?" she asked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allora ci sarà unione e pace nella chiesa.
then there is unity and peace in the church.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se lo crediamo, allora ci sbagliamo di grosso.
we take that to be normal, but that is not how it should be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora ci sono sempre di più anche i vescovi.
here i wish to make us all aware of something.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma perché allora ci dovrebbe essere una riserva?
why, then, should there be a reservation?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
e solo allora ci guiderà alla verità tutta intera
will he guide us into all truth .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e allora ci sentiremo rispondere da gesù come a simone:
and then we would hear jesus answer as he answered simon :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora ci veniva detto che non esistevano eccedenze viticole.
we were told at that time that there were no wine surpluses.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
forse allora ci credeva veramente, ora di sicuro non più.
as i only have one minute to speak, i should like to focus briefly on two areas where assistance should be provided by the european union.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
allora ci lasciarono entrare, anche se non ne avevamo diritto.
so they let us in, even though we had no right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e allora ci domandiamo: come possiamo colmare queste voragini?
and so we ask: how can we fill this abyss?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da allora ci sono state molte flagranti violazioni dei diritti umani.
since that date, there have been many gross violations of individual rights.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
allora ci ha dato un coltello; eccolo! vedi com'è affilato?
she has given us a knife: here it is, see it is very sharp.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: