You searched for: asportate (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

asportate

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

numero di cellule tumorali non asportate

Engelska

tumour burden

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

dai fegati sono asportate le vescichette biliari.

Engelska

livers shall be without gall bladders.

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

- se le sono state asportate sezioni dell’ intestino.

Engelska

- if you have had sections of your intestine removed.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

le costole e le ossa vanno asportate pezzo per pezzo.

Engelska

remove the ribs and feather bones by "sheeting out".

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

dopo l'ispezione, i visceri tolti devono essere immediatamente asportate .

Engelska

after inspection the viscera which have been removed must be separated immediately from the carcase, and the parts unfit for human consumption removed at once.

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

queste lesioni vengono in genere asportate chirurgicamente e i pazienti continuano il trattamento.

Engelska

these lesions are usually removed by surgery and patients continue their treatment.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

le carni devono essere completamente disossate e le principali ghiandole linfatiche devono essere asportate,

Engelska

the meat must be fully boned and the main lymphatic glands removed,

Senast uppdaterad: 2017-02-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

qualsiasi etichetta o altro corpo estraneo deve essere integralmente asportato immediatamente prima del disossamento.

Engelska

all labels and foreign matter must be totally removed immediately prior to boning.

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,739,803,210 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK