Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
distinta del bonifico
bank transfer slip
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rimaniamo dunque in attesa di ricevere la fattura
we are waiting to receive the invoice
Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siamo molto contente di ricevere la rivista 30días
we are very happy to receive the magazine 30días
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rimaniamo in attesa di ricevere la fattura per il pagamento
we look forward to receiving the invoice
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avrei molto piacere di ricevere la sua rivista 30days .
we will be very pleased to receive your journal 30days in english.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ricevere la gloria, l'onore e la potenza,
2:13 and suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising god, and saying,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siamo grati di ricevere la sua donazione sul seguente conto:
we are happy to receive your donation on the following account:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la distinta del contenuto deve essere inclusa nella spedizione di ritorno.
a packing slip must be included in the return shipment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avete la possibilità di ricevere la copia autografata dall'autore!
an autographed copy from the author's hands!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vorrei ancora una volta ringraziare il relatore e attendo di ricevere ulteriori commenti dal parlamento nei mesi a venire.
i would like once again to thank the rapporteur and am looking forward to receiving further comments from parliament in the coming months.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
per essere sicuri di ricevere la posta news aggiungi l'indirizzo [emailprotected]
to ensure you receive your ravino.it news, please add [emailprotected] to your address book.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attendo di ricevere le due relazioni sull'occupazione e sull'istruzione permanente che avete annunciato per il prossimo mese di marzo.
in march i look forward to receiving the two reports you have announced on employment and lifelong learning.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saremo felici di ricevere la vostra prenotazione anche tramite e-mail o telefonicamente allo +43 662 820176. dopo il ricevimento del vostro bonifico, vi invieremo i buoni per posta.
you may also post an orderby telephone +43/662/820176 or via email. after receipt of your payment we will send out the ticket or voucher per mail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: