Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
attentato alle torri gemelle
attack on the twin towers
Senast uppdaterad: 2018-11-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
due torri gemelle, ma non totalmente identiche, affiancano la facciata e ne accentuano la maestosità.
two twin towers, but not totally identical, place side by side the facade and ne they emphasize the mancient beauty.
un lampante esempio delle conseguenze del terrorismo è l'attacco alle torri gemelle a manhattan l'11 settembre 2001.
a vivid example of the consequences of terrorism is the attack against the twin towers in manhattan on 11 september 2001.
per via dei riferimenti alle torri gemelle, alla vita pre e post 11 settembre, al fatto che ora tutti cercano di rallegrarsi con giochi e divertimenti.
well, with its references to the twin towers, to life pre and post- 911. everyone’s trying to keep people happy with fun and games now.
così giorgio napolitano intervistato da bruno vespa a porta a porta il 10 settembre del 2011, in occasione dei dieci anni dell’attacco terroristico alle torri gemelle.
so said giorgio napolitano, interviewed by bruno vespa on porta a porta [a prime time italian current events tv program] on 10 september 2011, on the tenth anniversary of the terrorist attack on the twin towers.