Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i barattoli di latta della passata di pomodoro diventano una collana e un bracciale stravaganti...per essere al centro dell'attenzione.
tin cans of tomato sauce become an extravagant necklace and bracelet ... to be the center of attention.
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- dopo il completo svuotamento, la lattina può essere smaltita come rifiuto di latta
- after complete emptying, the can can be disposed of as tinplate rubbish
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si possono depositare unicamente vetro per imballaggi, ossia bottiglie e barattoli di vetro.
we can only recycle packaging glass, which means, bottles and glass jars.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- dopo aver vuotato completamente la lattina, questa può essere smaltita come rifiuto di latta
- after complete emptying the can can be disposed of as tinplate rubbish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- dopo aver completamente svuotato la bomboletta, questa può essere smaltita come rifiuto di latta.
- after complete emptying the can can be disposed of as tinplate rubbesh
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ove necessario, e in particolare nel caso di barattoli di latta e di vetro, l'integrità del contenitore e la sua pulizia devono essere confermati prima del riempimento.
where appropriate and in particular in the case of cans and glass jars, the integrity of the container’s construction and its cleanliness must be confirmed before filling.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 ) si può avere il proprio logo stampato sulla t-shirt e il barattolo di latta .
3) you can have your own logo printed on the t-shirt and the tin can.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: