Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tipo di ruolo
role type
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
onde riflettere tale cambiamento di ruolo il ccb deve essere denominato "comitato bancario europeo".
to reflect that adapted role, the bac should be renamed "the european banking committee".
inoltre, mi auguro che il cambiamento di ruolo si rifletta anche nella struttura del consiglio di sicurezza dell'onu.
besides, i hope that the change to this role will also be reflected in the structure of the un security council.
il libro verde sottolinea giustamente gli effetti drammatici del cambiamento di ruolo dei tradizionali quartieri commerciali siti nel centro delle città maggiori.
the green paper quite rightly highlights the dramatic effects of the changing role of traditional commercial centres in larger towns.
aiutano i pazienti / famiglie adeguarsi al ricovero ospedaliero; possibili cambiamenti di ruolo. esplora risposte emotive / sociali di malattia e del trattamento.
explore emotional/social responses to illness and treatment.