Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
camicia e cravatta sono un complemento irrinunciabile.
shirt and tie make for a must.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su quelli in giacca e cravatta
on those with the suits and the ties
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uno si presenta come il cappellano del carmelo, benché indossi camicia e cravatta.
one refers to himself as the chaplain of the carmel, even though he wears a shirt and tie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bellissima la camicia e adoro le scarpe!!!
love your shoes!!! wanna follow each other?? kisses
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i terroristi in giacca e cravatta colpiscono ancora
the terrorists in suits and ties strike again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si può essere seri anche senza giacca e cravatta.
you can be serious without a suit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' richiesto l'obbligo di giacca e cravatta.
jacket and tie required.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lui accoglieva i propri clienti sempre in giacca e cravatta.
he always saw his clients in suit and tie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i giudici devono indossare giacca e cravatta come tutti gli altri.
judges should wear business suits like everyone else.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9. È possibile essere "seri" anche senza giacca e cravatta.
9. it is possible to be "serious" even without a black tie on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ci diedero delle borse contenenti pantaloni, una camicia e un paio di ciabbatine.
they gave us bags with pants, a shirt, and flip-flops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una festicciola è in corso, e due uomini in giacca e cravatta brindano con champagne.
a party is in progress, and two men in suits are toasting each other in champagne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le condizioni iniziali erano disastrose, con la camicia e il pistone rovinati e il portafiltro mancante.
the initial conditions were disastrous, with the brass sleeve and the piston broken and the portafilter missing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli uomini devono indossare giacca e cravatta per le riunioni formali di lavoro, anche se è caldo.
for men you will be expected to wear jackets and ties for formal business meetings - even if it's hot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evitare minigonne, scollature e trucco pesante; bene pantaloni, magari con una camicia e una collana.
to avoid miniskirts, low-cut and heavy make-up; good trousers, maybe with a shirt and a necklace.
Senast uppdaterad: 2018-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
camicie e biancheria da notte.
shirts and nightwear.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
camicie e camicette per uomo o ragazzo
men's or boys' shirts
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
camice e camicette, per uomo e ragazzo
men's or boys' shirts
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
camicie e camicette per uomo o ragazzo, di cotone
men’s or boys’ shirts, of cotton
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
camicie e camicette, a maglia, per uomo o ragazzo
men's or boys' shirts, knitted or crocheted
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: