Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oggetto:si ricostruisce il rilievo della giurisprudenza della corte di strasburgo in materia sociale
subject:the author reconstructs the importance of the jurisprudence of the court of strasbourg in social matters
oggetto:sentenza in materia di risarcimento danni da diffamazione, esamina il rilievo della giurisprudenza cedu nel nostro ordinamento
subject:the decision in the matter of compensation for libel, examines the importance of the echr jurisprudence in our legal system
l efficacia ed il rilievo della giurisprudenza della corte di strasburgo in quella della corte di cassazione e della corte costituzionale ...
effectiveness and importance of the jurisprudence of the court of strasbourg in relation to the jurisprudence of the court of cassation and constitutional court ...
. – signor presidente, signori commissari, onorevoli colleghi, desidero iniziare il mio intervento sottolineando l'importanza e il rilievo della raccomandazione di cui discutiamo oggi.
informal cooperation between immigration liaison officers already exists and this initiative is intended to give this cooperation a framework that will formalise it and strengthen it.this network of officers can and must contribute to preventing illegal immigration and to combating this phenomenon, to help in the return of illegal immigrants and to the management of legal immigration.