Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le parole-chiave degli asini (don-key words) sono: una nuova esperienza, mente aperta, relax, felicità e divertimento.
people often make many personal discoveries during these sessions and will find that the most relevant don-key words are: a new experience, open mind, relax, happiness and laughter.
con i sistemi a chiave maestra kaba tutte le serrature nei vostri edifici possono essere aperte con un’unica chiave.
with kaba keyed alike systems, all locks in your premises can be opened with one single key.
(1) definizione di una piattaforma funzionale di bordo aperta che consenta un utilizzo multiplo di elementi chiave;
(1) definition of a functional open in-vehicle platform allowing a multiple use of key components
il sistema si suddivide in sottogruppi di cilindri che possono essere aperti solo dalla propria chiave maestra (chiave servizi).
each opera cylinder is opened with its own key, and no other cylinder of the system can be opened.
dalla porta esterna può essere aperta solo con una chiave. pertanto,, sempre lasciare la chiave nella serratura all'esterno quando sono presenti.
from the outside door can only be opened with a key. therefore,, always leave the key in the lock on the outside when you are present.