Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ci sono troppi uomini.
there are too many people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono troppi protocolli attivi.
there are too many protocols active.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
non sono troppi?
non sono troppi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono troppi prodotti e servizi.
there would be too many products and services on the market.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono troppi parametri immagine definiti.
too many picture switches defined.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ci sono troppi caratteri nel campo modulo.
there are too many characters in the form field.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ci sono troppi file aperti. chiudere una finestra.
too many files are open. please close a window.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ci sono troppi canali dde aperti. chiudere una finestra.
too many dde channels are open. please close a window.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
– signor presidente, ci sono troppi colleghi deputati in aula.
– mr president, there are too many members in the chamber.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ci sono troppe variabili.
it's impossible because there are too many variables.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono troppe imposte?
are there too many taxes?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono troppe aree grigie.
there are too many grey areas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ci sono troppe istruzioni with annidate.
there are too many layers of nested with sentences.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no, perchè ci sono troppe giacche in commercio.
no, because the number of jackets is too great.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono troppe app android in esecuzione in background?
are there excessive android apps running in the background?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
purtroppo ci sono troppe delegazioni da" champagne".
unfortunately, there are too many delegations which are just there for the ride.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sono troppo sfacciata
you have just burst my bubble baby
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono troppo stanco.
i am too tired.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quanti sono troppe?
how many is too many?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao ragazzo carino
hola chico lindo
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: