Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ci vuole tempo
it takes time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avere ancora tempo
could it be good for you?
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è ancora tempo.
there is still time.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ci vuole molto tempo per apprendere.
it takes a long time to learn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché ci vuole così tanto tempo?
why should this take so long?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
...e se hai ancora tempo...
if you still have time remaining...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ed ora non è ancora tempo...
the time still runs down...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso avrei ancora tempo?
have i now been allowed more time?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
abbiamo ancora tempo per rimediare.
there is still time to correct that mistake now.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
e ancora tempo di andare a goa
it is still time to go to goa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è ancora tempo, quindi scappa
there's still time, so escape
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo ancora tempo per correggere il tiro.
we still have time to set matters right.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
per costruire una squadra abbiamo ancora tempo.
we've got time to build the team.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che cosa significa? significa che ci vuole ancora uno sviluppo esteriore.
what does this mean? that there is still a need for outward growth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la consacrazione della russia c'è ancora tempo
the consecration of russia— there is still time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi vuole davvero, mi vuole, ancora mi vuole...
do what i want, lovecraft.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quanto tempo ci vuole per arrivare
how long does it take to get there?
Senast uppdaterad: 2013-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e ancora tempo di visitare l'ovest dell'australia
it is still time to visit western australia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quanto tempo ci vuole paypal debito
how long does it take paypal debit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vuole ancora aspettare fino a quando arriverà la carta plastificata.
its stated intention is to wait until the plastic card is introduced.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: