You searched for: cielo limpido (Italienska - Engelska)

cielo limpido
clear skies

«il cielo è limpido.
“the sky is clearing.

limpido
clear

È mezzogiorno ed il cielo è limpido.
it was noon, and the sky was clear. suddenly, a flash of lightning crossed the skies.

guardт anche il cielo; il quale era limpido,
how quiet the ship was,

ma anche in questo caso il cielo non è limpido.
it offered no details on the sale.

il cielo fuori dalle sbarre è limpido. e mi ignora.
the sky is clear out of the bars. and ignores me.

persa nella nebbia, senza più il grande cielo limpido e terso
lost in the mist, no more clear blue skies

se osservato al tramonto, in giornate con cielo limpido, è una cosa eccezionale!
if observed at sunset, in the days with clear sky, is something exceptional!

con cielo limpido si possono contare non meno di 55 cime di 3.000 m e più.
you can count not less than 55 mountain tops of 3.000 m and more.

da maggio a ottobre con un cielo limpido che soffia un vento costante da sud-est.
from may to october with a clear sky blowing a steady wind from the southeast.

ma la cosa più bella di questa città è il suo cielo, limpido, blu, e con tanto sole, come sempre.
the best thing about barcelona in winter is the constant clear blue skies, which brighten up every day despite a slight chill in the air.

1849, gais, svizzera. migliaia e migliaia di oggetti luminosi visti dall'astronomo inglis mentre attraversano il cielo limpido.
1849, gais, switzerland. thousands and thousands of bright objects seen by the astronomer inglis as they pass through the clear sky.

gli avete permesso di scoraggiarvi, senza dubbio. preferireste che dio scacciasse la vostra nuvola per mettervi alla luce diretta del sole, in un cielo limpido.
you have allowed it to discourage you, no doubt. you would prefer god chase away your cloud and bring you out into sunshine and clear skies.

a questi veniva sottratto per epopee come quella che vide protagonista, sotto un mattutino cielo limpido, ma tendente al notturno, la mejo gioventù della parte alta.
the latter were removed from the field on the occasion of heroic events such as that which saw as protagonist, under a clear morning sky, but tending to night, the flower of the youth of the upper district.

è una struttura dedicata all osservazione astronomica ubicata nel sito privilegiato delle viotte del monte bondone, dove la notte buia e il cielo limpido permettono di osservare al meglio il firmamento stellato.
it is a structure reserved for the astronomic observation situated in the privileged site of the viotte di monte bondone, where the dark night and the clear sky allow to observe in the best way the starry firmament.

la florida è conosciuta come lo stato del sole, e sebbene la mattina della partenza avesse piovuto, la gara si è svolta sotto un brillante sole durante le ore diurne e un cielo limpido di notte.
florida is known as the sunshine state, and while it did rain on the morning of the start the race was conducted in bright sunshine during daylight hours and clear skies at night.

affacciandosi dalle mura di cortona, se è una giornata di cielo limpido, si vede il lago trasimeno, seconda tappa dell itinerario con la località di castiglione del lago che si trova a soli 18 chilometri da cortona.
on a clear day, the view from cortona’s walls includes lake trasimeno and the second stop on the itinerary – castiglione del lago, only 18 kilometres from cortona. lake trasimeno is the blue heart of the green umbrian-tuscan countryside and with its islands in the distance is the best place for an afternoon stroll.

8. con il cielo limpido, si considera una temperatura di radiazione di 20°c al di sotto della temperatura ambiente, mentre la temperatura a cielo coperto è la stessa della temperatura ambiente.
8. for clear sky, sky radiation temperature is assumed 20 deg c below the ambient air temperature, while overcast sky temperature is the same as ambient air temperature.

oggi, il suo utilizzo militare é in disuso, e la torre é propietá privata.qulle che non é cambiato sono le sue vedute, dalle quali alcuni assicurano poter vedere la costa della penisola nei di cielo limpido.
today, their military has been so neglected, that the tower is privately owned. what has not changed are his views, from which some claim to see the mainland coast on clear days.