Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"tempra su cilindro" (1).
fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
le partizioni che cominciano nel cilindro 1 non possono iniziare sul confine del cilindro, ma è improbabile che ciò causi difficoltà finché non si ha os/2 sulla propria macchina.
partitions beginning in cylinder 1 cannot begin on a cylinder boundary, but this is unlikely to cause difficulty unless you have os/2 on your machine.