Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la spada
the sword
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ma la spada” .
of the will of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la spada giapponese
the japanese sword
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo è vivere con la spada .
that is living by the sword.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c / essere deciso con la spada
c/to be decided by the sword
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che li uccidano apertamente con la spada
them openly with the sword.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
croce e la spada.
croce e la spada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fu l islam diffuso con la spada ?
was islam "spread by the sword?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
3. la spada - guerra
3. the sword - war
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche quando la spada
even when the sword
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che la spada è affilata.
but it is repeated that sword is sharpened, so much so that it glitters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ho dovuto combattere con te
"i had to fight you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
È un onore combattere con lei
only i can kill you
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a combattere con lui, con il rdn.
and fight with the kon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con la spada, con il carbonchio e con la ruggine,
and with the sword, and with blasting, and with mildew;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nell’orto degli ulivi ha colpito con la spada.
in the garden of olives he wielded his sword.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per sterminare con la spada, con la fame, con la peste
to kill with sword, and with hunger, and with death,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la spada di re artù, seconda parte
the sword of king arthur, part two
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con la spada, salomone cerca la verità da due donne.
solomon uses a sword to get the truth out of two women.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"cosa... la spada è stata bloccata?!
"what... the sword have been block off?! is it because of some energy that is guarding the pegasus?!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering