Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
como se cama
como se cama
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como se diche
wtf
Senast uppdaterad: 2013-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como se dice 8:25 en ingles
como if it says 8:25 en ingles
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual è il tuo nome? - como se llama?
what's your name? - como se llama?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il presente di è di che público ad ogni espetáculo e che permette a swing di vivere una se bella avventura.
the public that is present to every spectacle and that permits to swing to live one so beautiful adventure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa è la prima volta ho sentito di janet karpeck. amo il suo lavoro anche se – bella!
love her work though – beautiful!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non lo si accoglie come una idea, anche se bella e stupenda, lo si accoglie come unica via sulla quale dirigere i nostri passi per tutto il tempo della nostra esistenza terrena.
you do not welcome it as an idea, even if nice and stupendous; you welcome it as the only way to which to direct our steps for the entire time of our worldly existence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come non ringraziare dio anche di quello che qualcuno potrebbe lamentare como se fosse una disgrazia: il rifiuto della nostra patria a regalare le sue ricchezze!
how can we fail to thank god for what some might even lament as unfortunate, the land’s resistance to yielding up its riches?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gente muy amable y servicial, más que un camping me dió la sensación de que era una acampada de familia al ver el trato y como se tuteaban unos a otros. fenomenal, para aconsejar a tus amistades.
gente muy amable y servicial, más que un camping me dió la sensación de que era una acampada de familia al ver el trato y como se tuteaban unos a otros. fenomenal, para aconsejar a tus amistades.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come se testimoniare il vangelo non fosse una pazzia, como se il cristiano non fosse capace di un grande sforzo costruttivo e como se non fossimo ‘forti nella nostra debolezza’ (2 cor 12,9).
as though the witness of the gospel were not madness, as though the christian were not capable of a great effort to construct, as if we were not strong in our weakness (cf. 2 cor 12,9).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: