You searched for: corri corri corri e non fermarti mai (Italienska - Engelska)

non fermarti mai.
never stop.

corri e non guardarti indietro!"
run and don't look back!"

uomo, non fermarti mai. sii gioioso,
man, never stop. are playing with you,

e non fermarti se mi sentirai gridare.
if i were to loose you.

una vita fatta di corri corri è una vita di tensioni, nervosismo e ansia.
a life of “rush rush” is a life of tension, nervousness and anxiety.

non guardare indietro e non fermarti dentro la valle: fuggi sulle montagne, per non essere travolto!.
escape to the mountains, lest you be consumed!

1. non fermarti mai al semaforo quando è rosso (forse quella macchina che passa col verde ce la fa a schivarti)
1. never obey the red lights (maybe that car crossing with the green light can manage to avoid you)

tanta tranquillita, relax grazie al centro benessere e i massaggi, ottima cucina ma soprattutto cordialità e professionalità da parte di chi ci lavora! lo consiglio a tutti quelli che devono, come noi, scappare dalla città e dal corri corri quotidiano!!
a lot of tranquility, relaxation with spa and massage, good food but also by the friendliness and professionalism of those who work there! i recommend it to all those who have, like us, get away from the city and run run daily!

anne newport royall (1769-1854) da: "missionaries, black book" volume iii (1829) questo popolo della bibbia mi ricorda un'altra calamità simile a questo intrigo dei missionari, quando il nostro popolo, o qualunque altro potere cristiano andava in africa per il pio scopo di rapire dei negri, le madri gridavano ai loro figli "corri, corri, arrivano i cristiani". così, quando senti la parola "bibbia", comincia a correre e salvati la pelle, se non vuoi che ti ripuliscano le tasche, o che ti insultino e ti calunnino come hanno fatto con me... e se senti dire "conversioni speranzose" o "vangelo" non smettere di guardarti alle spalle.
anne newport royall (1769-1854) from: "missionaries, black book", volume iii (1829) these bible people remind me of another calamity similar to this missionary scheme, when our people, or any christian power would go to africa for the pious purpose of kidnapping negroes, the mother would cry out to her children "run, run, the christians are coming," so when ever you hear "bibles," run for your life, if you do not want your pockets picked, or to be insulted and slandered as i was.... and if you hear "hopeful conversions" or the "gospel," don't stop to look behind you.