Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
consentiteci di proseguire.
allow us to move forward.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
per proseguire le ricerche...
in order to carry on his research into...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( il parlamento decide di proseguire le votazioni).
( parliament decided to continue voting)
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
( l' assemblea decide di proseguire le votazioni)
( the house decided to continue voting)
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
le cure di oggi.
today's cares.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il consiglio ha pertanto incaricato il comitato dei rappresentanti permanenti di proseguire le riflessioni in materia.
the council therefore instructed the permanent representatives committee to continue discussing the matter.
sulla base della mia relazione, il consiglio europeo ha chiesto alla presidenza di proseguire le consultazioni.
on the basis of my report, the european council requested the presidency to continue its consultations.
i vertici di lisbona e di feira hanno, inoltre, ribadito la necessità di proseguire le liberalizzazioni.
it should also be pointed out that the lisbon and feira summits have reiterated the need to move ahead with liberalisations.
la parte acp e l'ue hanno convenuto di proseguire le consultazioni preparatorie a questa importante conferenza.
the acp and eu side agreed to continue their consultations in preparation for this importance conference.