Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tale diritto è irrinunciabile.
waiver of this right shall not be permitted.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
irrinunciabile.
indispensable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
irrinunciabile!
a must!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diritto irrinunciabile a un'equa remunerazione
unwaivable right to equitable remuneration
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
una possibilità di porre rimedio a questa situazione potrebbe essere quella di introdurre un diritto irrinunciabile alla remunerazione per la gestione obbligatoria del diritto di messa a disposizione a titolo collettivo.
to remedy this, one option would be the introduction of an unwaivable right to remuneration for their "making available" right managed, compulsorily, on a collective basis.
l'opzione 3a (diritto irrinunciabile a un'equa remunerazione per le vendite online) sembra promettente, ma è prematura in questa fase.
option 3a (unwaivable right to equitable remuneration for online sales) appears promising, but at this stage premature.