Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cosa è successo
that his cheso his cheso
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa è successo ?
what happened ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
che cosa è successo
what happened
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
abbiamo tentato di capire cosa è successo nel caso delle zanzariere.
we tried to find out what happened regarding mosquito nets.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
che cosa è successo?
and what has happened?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
oops! cosa è successo?
whoops! what happened there? simply that we executed the exit command defined in the sys module.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa è successo allora?
what happened then?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thomas: cosa è successo?
thomas: what happened?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si poteva davvero capire cosa è successo, proprio come questo.
you could not really understand what happened, just like that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cerchiamo di capire cosa possiamo fare.
let's try to figure out what we can do
Senast uppdaterad: 2013-05-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cercando di capire cosa avesse in mente.
.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si tratta di capire cosa significhi "immediatamente».
what does immediately mean?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
andreazzoli: "domani cercheremo di migliorare la nostra media-punti"
andreazzoli: "tomorrow we'll try to improve our points-per-game ratio"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering