Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dopo l'approvazione del paragrafo 10
after the adoption of paragraph 10.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
(') dopo approvazione del parlamento europeo.
(') after approval by the european parliament.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dopo l’approvazione del progetto la appoggiamo come segue:
after the project approval, we will go on supporting you:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo l'approvazione dell'emendamento n. 1
after the adoption of amendment no 1
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
dopo l'approvazione del prototipo, avviene la produzione in serie.
series production follows release of the prototype.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alla fine, dopo un breve periodo di tempo dopo l'approvazione del
in the end, after a short time after the approval of
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pronta consegna : 35 giorni dopo l'approvazione
prompt delivery: 35 days after approval
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'adozione definitiva avrà luogo dopo l'approvazione del parlamento europeo.
the final adoption will take place after the european parliament has given its consent.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le donne in gravidanza possono prenderlo solo dopo l'approvazione del proprio medico.
pregnant women can take it only after doctor's approval.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'emittente provvederà ad aggiornare il documento di registrazione ogni anno dopo l'approvazione del bilancio.
the issuer will update the registration document each year after the approval of the financial statements.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la commissione effettuerà il pagamento dopo l’approvazione del complemento di programmazione dell’obiettivo 3 scozzese.
the commission will pay out this claim after approval of the scottish objective 3 programme complement.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l'ordine viene consegnato 4-6 settimane dopo l'approvazione del progetto da parte del cliente.
your order is delivered 4-6 weeks after we have received your approval.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: