You searched for: egoismo nascosto (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

egoismo nascosto

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

egoismo

Engelska

selfish

Senast uppdaterad: 2013-08-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

egoismo,

Engelska

egoism,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non egoismo.

Engelska

not envy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

e' puro egoismo.

Engelska

it is pure selfishness.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

egoismo per non fingere,

Engelska

selfishness in order not to pretend,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

la lebbra dell’egoismo.

Engelska

the leprosy of ego.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

di presunzione e di egoismo.

Engelska

of presumption and egoism.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

mi pare egoismo puro, anche se nascosto con il riferimento ai diritti umani.

Engelska

this appears to me to be unadulterated egotism, despite the veneer of human rights.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ad abbandonare il nostro egoismo,

Engelska

to abandon our egoism,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

del non amore, dell’egoismo;

Engelska

non love, selfishness;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

amare se stessi non è egoismo.

Engelska

Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

bisogna dedurne un egoismo generale?

Engelska

should we conclude to a general selfishness?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

allo stesso tempo, con totale egoismo

Engelska

at the same time in total selfishness, they over indulge themselves,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

si tratta forse di egoismo nazionale?

Engelska

can this just be national self-interest?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la carità è il contrario dell'egoismo.

Engelska

charity is the opposite of egoism.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

l'altruismo passa per il proprio egoismo.

Engelska

altruism passes through one's egoism.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

questo incoraggia solo indifferenza, egoismo e invidia.

Engelska

as a result, there is indifference, egoism, and jealousy.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

durezza di intelletto, egoismo smodato, chiusura mentale

Engelska

hardness of mind, immoderate selfishness, narrow-mindedness

Senast uppdaterad: 2011-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

abbatti ogni idolo dell'egoismo e della carne.

Engelska

you tear down all the idols of self and flesh.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

orgoglio, ego, vanità, egoismo devono sparire completamente.

Engelska

pride, ego, vanity, selfishness, with all that implies has to go completely.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,794,453,160 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK