You searched for: extradomestico (Italienska - Engelska)

certamente, sarebbe assai più accettabile che, oltre a condividere il lavoro extradomestico, condividessimo con gli uomini i lavori domestici.
it would of course be highly desirable if, as well as sharing work outside the home, we were able to share domestic chores equally with men inside the home.

il consumo extradomestico (grandi consumatori) assorbe quote inferiori di ortofrutticoli rispetto agli altri generi alimentari, ma acquista rapidamente importanza.
non-domestic (large-scale) consumption accounts for a smaller proportion of sales of fresh fruit and vegetables than of other foodstuffs, although this market segment is growing rapidly in importance.

È il segno della vittoria delle tante donne che, in ogni angolo d' europa, si presentano sempre più numerose sul mercato del lavoro segnalando così la loro irreversibile volontà di partecipare a pieno titolo a tutte le attività extradomestiche.
it signals the victory of all those women in every corner of europe who are joining the labour market in increasingly large numbers, thus indicating their unshakable desire to play a full part in work outside the home.