You searched for: facendole sbattere (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

facendole sbattere

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

sbattere

Engelska

whipping

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sbattere le palpebre

Engelska

winking

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

sbattere bene il composto.

Engelska

beat the mixture well.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aggiungere le uova e sbattere.

Engelska

add eggs and beat.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

facendole più piccole per ognuno.

Engelska

by the smallest amount for anyone.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

abbiamo sentito le porte sbattere.

Engelska

we hear the doors slam.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sbattere burro, zucchero, sale e uova.

Engelska

cream together the butter, salt and sugar and then add the eggs one after the other.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

descrizione: che voglia di farmi sbattere.

Engelska

description: this is me in a striptease show.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

con una forchetta sbattere le uova in una terrina.

Engelska

break the eggs into a bowl and beat with a fork.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

continuare a sbattere finchè si sarà sciolto completamente.

Engelska

continue to mix the compost till the sugar will be completely liquefied.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in una ciotola sbattere l’uovo con una frusta.

Engelska

in a bowl beat the egg with a whisk.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

poi clicca sugli uccelli per fargli sbattere le ali.

Engelska

click the birds to make them flap their wings.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sbattere bene a spuma il burro ammorbidito con lo zucchero.

Engelska

cream soft butter with sugar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sbattere le uova, salarle e unire 2 cucchiai di panna.

Engelska

butter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 tbs.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aggiungete quindi lo yogurt, continuando a sbattere con le fruste.

Engelska

then add the yogurt and continue to beat with whips. .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

i bracci delle forbici sono dotati di sicurezza anti-sbattere.

Engelska

scissors' arms are equipped with safety.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sbattere l'uovo con un pizzico di sale e l'erba cipollina.

Engelska

beat the egg together with a pinch of salt and chives in a shallow dish. spread out the plain dried breadcrumbs in another shallow dish.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- faccio davvero fatica a comprendere l'espressione "sbattere contro il muro".

Engelska

- i don't really understand the expression 'meeting the wall'.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

dietro la barriera, all'improssiso, compare mur, che lo colpisce, facendolo sbattere contro una colonna.

Engelska

suddenly mur appears behind the barrier and he hits him, letting him crash against a colon.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ecco perché, facendolo, siete stati degli usurpatori.

Engelska

this is why, by doing it, you have become usurpers.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,760,947,093 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK