You searched for: foglio 13 linea ausiliari (Italienska - Engelska)

foglio 13 linea ausiliari
sheet 13 auxiliary lines

linea ausiliaria
extension line

linea ausiliaria sinistra
left guide

servizio con linea ausiliaria
straightforward-junction working

13 linea che rappresenta la superficie del pavimento specifico del veicolo entro la zona prescritta
13 line represents the vehicle specific floor pan surface within the prescribed zone

foglia (13)
leaf (13)

cavo multipolare schermato con linea ausiliaria di energia per impianti e sistemi di allarme.
multipolar shielded cable with auxiliary energy line for installations and alarm systems.

ad ogni accensione dellimpianto, dopo aver alimentato il sinottico e girato verso destra la chiave di ripristino, premere il pulsante demergenza e verificare lo spegnimento della spia di linea ausiliaria inserita.
for each start-up of the plant, after having powered the synoptic panel and turned the reset key to the right, push the emergency button and verify the auxiliary line inserted light is off.

se non si riscontrano anomalie, girando il selettore a chiave di ripristino ausiliari (11sa1) si dà alimentazione alla linea ausiliaria del quadro elettromeccanico, rilevabile dall'illuminarsi della spia luminosa di linea ausiliaria (11hl1).
if no faults are detected, turning the auxiliary reset key switch (11sa1) applies power to the auxiliary line of the electromechanical panel, detectable by the illumination of the auxiliary line (11hl1) light.