Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fondo di
fund
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fondo di coesione
cohesion fund6.095
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
1 manciata di prezzemolo
1/2 handful of parsley
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mezza manciata di prezzemolo
a handful of parsley
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 o 3 rametti di prezzemolo
2 or 3 sprigs parsley
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una manciata di prezzemolo fresco;
a handful of fresh parsley;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aggiungete un paio di pizzichi di prezzemolo .
a few pinches of salt .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prezzemolo (foglie di prezzemolo a radice)
parsley (leaves of root parsley)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
prima di servire, togliere i gambi di prezzemolo.
remove the parsley before serving.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aggiungete anche una manciata di prezzemolo fresco tritato finemente.
also add a handful of fresh parsley, finely chopped.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lavare una manciata di prezzemolo, asciugarlo bene e tritarlo finemente.
wash a handful of parsley, dry it well and chop finely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un ciuffetto di prezzemolo uno di timo, uno di origano, uno di erba cipollina
one bunch of parsley, one of thyme, one of oregano, one of chives
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- in mancanza di prezzemolo ed erba cipollina freschi, sostituirli con quelli secchi.
- if you don't find fresh parsley and chives, you can substitute them with dried ones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: