Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fototessere - 3,5×4cm (6 foto)name
passport photos - 3.5x4cm (6 photos)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
serie di fototessere di edith del maggio 1936.
series of passport photos of edith from may 1936.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 fototessere (se non fossero già state inviate in precedenza)
2 passport pictures (if not sent before)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi firmare soltanto identificativi utente e fototessere. controlla la tua selezione.
you can only sign user ids and photo ids. please check your selection.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fotografie di anne, edith e margot, scattate in una cabina per fototessere.
photos from a photo machine of anne, edith and margot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 cabina per fototessere passaporto (dove puoi farti delle foto per passaporto, carta di identità o soltanto per divertimento!);
1 x passport photo booth (where you can have photos done for passports, identity cards and just for fun)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mettete in valigia fototessere formato passaporto insieme ad una fotocopia della pagina del vostro passaporto con i vostri dati personali per per poterlo sostituire più facilmente in caso di smarrimento o furto.
pack an extra set of passport photos along with a photocopy of your passport's information page to make replacement of your passport easier in the event it is lost or stolen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il costo di n. 4 fototessere è di 300 rubli (questo servizio è disponibile soltanto presso il centro visti di mosca).
the photo service is available for a price 300 rubles per 4 photos (the service is available for moscow office).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per le suddette pubblicazioni, gli autori mettono gratuitamente a disposizione degli organizzatori una loro foto a colori professionale in qualità di stampa (non sono ammesse fototessere).
for the above mentioned publications, authors are requested to provide a professional quality colour photo (not a passport photo!) of themselves free of charge.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il costo di n. 4 fototessere è di 250 rubli (questo servizio e’ disponibile soltanto presso l’ufficio di san pietroburgo).
the photo service is available for a price 250 rubles (per 4 photos) the service is available for st petersburg office.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carta di identità o passaporto, carta sanitaria europea e mod. e106 (o s1), due fototessere, fotocopia dei titoli di studio e di eventuali qualificazioni possedute.
- passport or national identity card - health insurance for the entire period of the traineeship - copies of diplomas and qualifications - health certificate
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per quanto mi riguarda, la regola più difficile da rispettare è fornire una fototessera in cui non si sorrida.
for me, the most difficult regulation is that you have to have a passport photo in which you do not smile.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: