Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
funzione beta-cellulare
beta cell function
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cellulare
mobile/cell
Senast uppdaterad: 2017-03-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
cellulare :
portable :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha una funzione di divisione cellulare
has a function in cell division
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3) con la funzione di ricarica cellulare
3) with cell phone charging function
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7. built-in funzione di telefono cellulare.
7. built-in mobile phone function.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cellulare (cellulare),
mobile phone (cellular),
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
funzione extra: impossibile aggiungere un telefono cellulare nokia presa di ricarica .
extra function: can add a nokia mobile phone charging socket.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si basa sula emissione di luce a specifiche lunghezze d’onda per stimolare in modo naturale la funzione cellulare del nostro dna
it is based on the emission of light at specific wavelengths to naturally stimulate the cellular function of our dna
Senast uppdaterad: 2018-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
funziona bloccando la crescita della parete cellulare batterica.
it works by blocking the growth of the bacterial cell wall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come una funzione cellulare - l'importante partito cellulare: le cinque principali organelli di una cellula animale:
how a cell's function - the important cell party: the five main organelles of an animal cell:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
possono essere collegati due cellulari bluetooth con funzione a mani libere.
two bluetooth mobile phones with hands-free function can be connected.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il mio cellulare funziona? posso accedere a internet per le mail?
will my mobile phone work? can i access the internet for mails?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se il telefono cellulare funziona senza problemi, non è necessario aggiornare il firmware.
if you can use your cell-phone without problems at the moment, there is no need to update the firmware.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di questa funzione disintossicante dell'acido glucoronico beneficiano una varietà di funzioni cellulari.
this detoxifying function of glucuronic acid benefits the variety of cellular functions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il telefono cellulare deve disporre della cosidetta funzione hotspot, da attivare a cura dell'utente.
if the mobile phone supports a hotspot function, it has to be activated by the user.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diversi estratti di fitonutrienti provenienti da diverse parti del globo per fornire i nutrienti essenziali, quali gli acidi grassi omega-3 e omega-6, per ottimizzare la funzione cellulare.
diverse phytonutrient extracts from staples used around the globe supply essential nutrients, such as omega-3 and omega-6 fatty acids, for optimum cellular function.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nei trattamenti antirughe produce un ritardo dell' apparizione di nuove righe e una attenuazione di quelle già esistenti. su pelli invecchiate dagli effetti del sole, agisce migliorando la funzione cellulare e l' idratazione epidermica.
in wrinkled treatments, it gets a delay in the apparition of new lines and the lessening of existing ones. in old skin because of the sun, it acts improving the cell function and the skin hydration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: