Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
conto lavoro
subcontracting
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in conto lavoro
account in labor
Senast uppdaterad: 2014-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
calcolo conto lavoro
calculate subcontracts
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
materiale in conto lavoro
unterauftragsmaterial
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conto lavoro - lista invii
subcontractor - dispatch list
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lista invii in conto lavoro
subcontractor dispatch list
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
costo conto lavoro rolled-up
rolled-up subcontrd cost
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gestire il flusso del conto lavoro
manage the flow of subcontracting
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuovo costo conto lavoro liv. sing.
new single-lvl subcontrd cost
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nuovo costo conto lavoro rolled-up
new rolled-up subcontrd cost
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
acquisto di parti e componenti su mercati occidentali e orientali o gestione delle forniture in conto lavoro;
purchase of additional parts and components from eastern or western markets or management of stocks on account of manufacture;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi vi fatturano qualsiasi cosa: spese di gestione conto, spese di emissione di carte bancarie, spese di spedizione degli estratti conto e via di seguito.
today, you pay charges for everything: account management fees, bank card despatch fees, fees for sending bank statements, etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
monitora gli articoli in entrata e in uscita, sia che si tratti di spedizioni a fronte di un ordine, pezzi in conto lavoro da inviare a un fornitore, materie prime ricevute da un ordine di acquisto per una commessa di lavoro o la scorta, o compilando un ordine dalla giacenza.
monitor incoming and outgoing items, whether they are shipments against an order, subcontract parts being sent to a supplier, raw material being received from a purchase order to a work requirement or into inventory, or filling an order from stock.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magazzino (provvis.),ratei magazzino (provvis.),magazzino,magazzino wip,rettifica magazzino,costo diretto collegato,costi generali collegati,scostamento acquisto,cogs,cogs (provvis.),scostamento materiali,scostamento capacità,scostamento conto lavoro,scostamento costi generali cap.,scostamento costi gen. prod.
inventory (interim),invt. accrual (interim),inventory,wip inventory,inventory adjmt.,direct cost applied,overhead applied,purchase variance,cogs,cogs (interim),material variance,capacity variance,subcontracted variance,cap. overhead variance,mfg. overhead variance
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: