Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
poco tempo
little time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai poco tempo?
pressed for time?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in così poco tempo
see you in few days
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che ha poco tempo.
that his time has just about run out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sai, lei finora ha avuto poco tempo per girare.
you know, she's had little time to hang around so far.
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo solo poco tempo.
we only have a short time.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
ho avuto poco spazio con il belgio?
"i haven’t found much room in the belgian team yet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ho avuto modo, poco tempo fa, di recarmi assieme a lui in angola.
i had the opportunity of travelling to angola with him quite recently.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
di satana per poco tempo.
of satan for a very short time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il diavolo ha poco tempo!
the devil's deadline!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sapendo di aver poco tempo».
having great wrath , because he knoweth that he hath but a short time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo poco tempo homère muore.
a short time later homère dies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poco tempo dopo, viene assassinato.
shortly thereafter he was murdered.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
purtroppo poco tempo , 10/05/2015
unfortunately shortly , 10/05/2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo fatto molto in poco tempo.
we have achieved a great deal in a short space of time.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo poco tempo, perciò sarò breve.
we have little time, so i am being brief.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
peccato aver avuto poco tempo per aprezzare un pò di più il panorama e la piscina.
pity we had little time to like getting a little more the view and the pool.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
evidentemente, la commissione ha avuto poco tempo per per elaborare questo documento e noi ancor meno.
clearly, the commission has had little time to draw up this document, and we have had even less time.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
per i primi due anni di vita di harrison, ho avuto poco impatto sulla comunità.
for the first two years of living in harrison, i had little impact upon the community.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fabrizio come abbiamo tirato la nostra sl avuto poco scettico.
fabrizio's view as we pulled our sl had little skeptical.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: