Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una fattura
an only invoice,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
registrare una fattura
vat identification code
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come ottenere una fattura?
how can i get a receipt?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vogliate inviarmi una fattura.
please invoice me.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
avete domande su una fattura?
do you have questions about a bill?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in nessuna fase della catena di distribuzione viene emessa una fattura iva in relazione alla vendita del buono multiuso.
no vat invoice is issued at any stage in relation to the sale of the mpv in the distribution chain.
molti conoscono il ritornello dell'inno rule britannia, ma alcuni, talvolta, pronunciano erroneamente una parola fondamentale.
most people are familiar with the chorus of the anthem 'rule britannia', but people sometimes get one word fundamentally wrong.
consigli sull'applicazione di un "meccanismo di doppia sicurezza" per ridurre al minimo il pericolo di identificare erroneamente una coppia autentica come fittizia;
advice on the application of a "double-lock mechanism" to minimise the danger of false identification of a genuine couple as abusive;