Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ho finito il lavoro
i have finished the work
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beh, ho finito il gioco.
well, i finished the game.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi ho finito.
then i’m done.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho finito il mio test con tobi
i finished my math test
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io ho frequentato il liceo linguistico
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
così ho scelto il liceo scientifico.
so i went to science high school.
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho finito di mangiare
i've finished eating
Senast uppdaterad: 2014-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
è finito il calvario.
è finito il calvario.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finito il 26 marzo 2001
completed on 26 march 2001
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io frequento il liceo linguistico
field of study
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io ho frequentato il liceo delle scienze umane
i attend high school of human sciences
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- il liceo non è mai facile.
- secondary school is never a party.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo il liceo, che cosa ha fatto?
what did you do after high school?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ch'e' finito il nostro amore
and my love, and my love and my love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sono appena diplomata presso il liceo
i graduated from high school
Senast uppdaterad: 2013-08-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
margot è costretta a frequentare il liceo ebraico.
margot has to go to the joods lyceum (‘jewish high school’).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il discorso potrebbe andare oltre, ma ho finito il tempo a mia disposizione.
i could continue but i have run out of time.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sono interessato a lavorare come au pair in spagna. ho appena finito il liceo e sto prendendo il mio anno sabbatico in questo momento.
i am interested to work as a au pair in spain. i have just graduated from high school and am taking my gap year right now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
20. scuola dove si studia la storia, il liceo ______.
21. dibba _ _ _ _ _ _ _ _ was booed off the talent show stage when she tried to sing opera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho creato facilmente il sito. in 2 giorni, ho finito il sito e l'ho pubblicato!
so i chose to create my website to allow users to want to use our support services at home. i created the site very easily. in two days, everything was finished and published!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: