Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dieci anni
ten years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dieci anni fa
ten years ago
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i dieci anni della tergon
ten years of tergon
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dieci anni per banconote e monete
ten years for banknotes and coins
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avranno dieci anni.
they are about ten years old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dieci anni dopo rio:
ten years after rio:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
testori dieci anni dopo
testori: ten years after
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le prostettive per i dieci anni a veniere
possible scenarios for the next ten years
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esattamente dieci anni prima
exactly ten years previously
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il periodo massimo non supera i dieci anni.
the maximum period shall not exceed 10 years.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
allora, tanto per intenderci:
hi to all i have a question to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il periodo massimo non supera i dieci anni.”
the maximum period shall not exceed ten years.”
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dieci anni per le banconote e due anni per le monete
ten years for banknotes and two years for coins
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'ecstasy compie dieci anni.
ecstasy has now existed for 10 years.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ci sono voluti dieci anni per dare giustizia alle sue vittime.
it took ten years to bring a measure of justice to his victims.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemmeno un gol a partita, per intenderci.
not even a goal a game.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3play : un investimento sano nei prossimi dieci anni per i dipendenti .
3play: a healthy investment in the nextten years for your employees.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo impiegato a volte anche dieci anni per approvare una convenzione.
sometimes we have taken over ten years to reach an agreement.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
se poi si aggiungono i dieci anni di preparazione, diventano mezzo secolo...
if you then add the ten years of training, it makes half a century...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30giorni i dieci anni dell’accordo fondamentale (di yossi beilin)
30giorni the ten years of the fundamental agreement (by yossi beilin)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: