Je was op zoek naar: i dieci anni per intenderci (Italiaans - Engels)

dieci anni
ten years

dieci anni fa
ten years ago

i dieci anni della tergon
ten years of tergon

dieci anni per banconote e monete
ten years for banknotes and coins

avranno dieci anni.
they are about ten years old.

dieci anni dopo rio:
ten years after rio:

testori dieci anni dopo
testori: ten years after

le prostettive per i dieci anni a veniere
possible scenarios for the next ten years

esattamente dieci anni prima
exactly ten years previously

il periodo massimo non supera i dieci anni.
the maximum period shall not exceed 10 years.

allora, tanto per intenderci:
hi to all i have a question to you.

il periodo massimo non supera i dieci anni.”
the maximum period shall not exceed ten years.”

dieci anni per le banconote e due anni per le monete
ten years for banknotes and two years for coins

l'ecstasy compie dieci anni.
ecstasy has now existed for 10 years.

ci sono voluti dieci anni per dare giustizia alle sue vittime.
it took ten years to bring a measure of justice to his victims.

nemmeno un gol a partita, per intenderci.
not even a goal a game.

3play : un investimento sano nei prossimi dieci anni per i dipendenti .
3play: a healthy investment in the nextten years for your employees.

abbiamo impiegato a volte anche dieci anni per approvare una convenzione.
sometimes we have taken over ten years to reach an agreement.

se poi si aggiungono i dieci anni di preparazione, diventano mezzo secolo...
if you then add the ten years of training, it makes half a century...

30giorni i dieci anni dell’accordo fondamentale (di yossi beilin)
30giorni the ten years of the fundamental agreement (by yossi beilin)