Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
complessiva
overall
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(complessiva)
nd: not determined
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itt complessiva
overall* itt
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valutazione complessiva
overall rating
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il pubblico non ha più alcuna idea della forma complessiva delle ferrovie europee.
the public no longer have any concept of the overall shape of european railways.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dare un'idea complessiva della concezione che il cese e, quindi per estensione, la società civile organizzata hanno dell'ue, ivi compresa la pesc;
an overview of the eesc's perspective, and therefore that of organised civil society, on the union's external action, including the cfsp;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la prima idea è quella del chiarimento complessivo del quadro giuridico dell' unione europea.
the first idea is the clarification of the whole of the legal framework of the european union.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
l’ idea complessiva di discriminazione indiretta è oggetto di equivoci, ed è importante che essa venga utilizzata in relazioni come quella dell’ onorevole Ž danoka, poiché si tratta di un’ idea che funziona.
the whole concept of indirect discrimination is being misunderstood and it is important for this concept to be advanced in reports like that by mrs Ž danoka, because it works.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
totale complessivo
grand total
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: