Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il fumo aumenta il rischio di alzheimer
smoking increases risk of alzheimer’s
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il fumo aumenta il rischio di alzheimer.
smoking increases risk of dementia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3) "il fumo aumenta il rischio di necrosi"
3) "smoking increases the risk of necrosis "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il fumo aumenta il rischio di coagulazione del sangue.
smoking may also increase your risk of blood clots.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aumenta il rischio di sanguinamento.
it is used in the treatment of prostate cancer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il parto aumenta il rischio di tali lesioni.
childbirth increases the risk of such lesions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il farmaco aumenta il rischio di problemi cardiaci.
this medicine may increase your risk of having some heart problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se l'acqua aumenta il rischio.
falls wasser die gefahr erhöht |
Senast uppdaterad: 2010-06-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
xigris aumenta il rischio di sanguinamento.
xigris increases the risk of bleeding.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
• aumenta il rischio di problemi respiratori
* increases the risk of respiratory problems
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tor trudexa aumenta il rischio di infezioni.
trudexa increases the risk of getting infections.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il drotrecogin alfa (attivato) aumenta il rischio di sanguinamento.
drotrecogin alfa (activated) increases the risk of bleeding.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: